T-Serie - TH Analog Magnetostriktive Lineare Positionssensoren I ATEX-/UK Ex-/IECEx-/CEC-/NEC-/KCs-/CCC-/PESO-zertifiziert/Japanische Zulassung/ ClassNK Zulassung I Dauerbetrieb im rauen industriellen Umfeld I Druckfeste Kapselung/Explosionsgeschützt/Erhöhte Sicherheit

Temposonics® TH Analog Datenblatt MESSVERFAHREN Die absoluten, linearen Positionssensoren von Temposonics basieren auf der firmeneigenen proprietären, magnetostriktiven Technologie und erfassen Positionen zuverlässig und präzise. Jeder der robusten Temposonics® Positionssensoren besteht aus einem ferromagnetischen Wellenleiter, einem Positionsmagneten, einem Torsions-Impulswandler und einer Sensorelektronik zur Signalaufbereitung. Der Magnet, der am bewegten Maschinenteil befestigt ist, erzeugt an seiner jeweiligen Position ein Magnetfeld auf dem Wellenleiter. Zur Positionsbestimmung wird ein...

TECHNISCHE DATEN Ausgang 1/ Der intern digital ermittelte Messwert wird über einen 16 Bit D/A-Wandler in ein proportionales, analoges Stromsignal umgesetzt 3/ Bei Kontakt zwischen Magnet, Magnethalter und Sensorstab darf die Geschwindigkeit I 3 I des Magneten maximal 1 m/s betragen (Sicherheitsanforderung aufgrund ESD [Electro Static Discharge])

Notwendige Zertifizierung Ausführung E Ausführung D Ausführung G Ausführung N PESO Ex db eb IIC T4 Ga/Gb Ex db eb IIC T4 Ga/Gb Ex db eb IIC T4 Ga/Gb Keine (Indien) Ex tb IIIC T130°C Ga/Db Ex tb IIIC T130°C Ga/Db Ex tb IIIC T130°C Ga/Db Ex-Zulassung Zone 0/1, Zone 21 Zone 0/1, Zone 21 Zone 0/1, Zone 21

TECHNISCHE ZEICHNUNGENGewindeflansch mit DichtleisteAusführung D & G B

Temposonics® TH Analog Datenblatt Seitlicher Anschluss C01/N01/NF1 (mit Adapter)/M01 (ohne Adapter) C01/N01: Stecker auf 6 verschiedenen Positionen, jeweils bei 60° NF1: Stecker auf 4 verschiedenen Positionen, jeweils bei 60° Anschlusslänge 22 mm für Ausführung D & G 18 mm für Ausführung E & N Seitlicher Anschluss Anschluss von oben C10/N10 (mit Adapter)/M10 (ohne Adapter) Anschluss von oben Anschlusslänge 22 mm für Ausführung D & G 18 mm für Ausführung E & N Gewindeflansch mit flacher Flanschfläche Edelstahl 1.4404 (AISI 316L) Gewindeflansch mit Dichtleiste Edelstahl 1.4404 (AISI 316L) Gewindeflansch...

Temposonics® TH Analog Datenblatt ZONEN-UNTERTEILUNG Ausführung D & G (Beispiel: Gewindeflansch mit Dichtleiste) Druckfestes (explosionsgeschütztes) Gehäuse mit Anschlussraum in druckfester (explosionsgeschützter) Kapselung Ausführung D: ATEX / UK Ex / IECEx / KCs / CCC / PESO / Japanische Zulassung / ClassNK Zulassung Ausführung G: ATEX / UK Ex / IECEx / CEC / NEC / KCs / CCC / PESO / Japanische Zulassung / ClassNK Zulassung Zone 0 Ausführung E (Beispiel: Gewindeflansch mit Dichtleiste) Druckfestes Gehäuse mit Anschlussraum in erhöhter Sicherheit ATEX / UK Ex / IECEx / KCs / CCC / PESO / Japanische...

geeignet für die Anschlussarten: C01, C10, N01, N10 Signal + Spannungsversorgung Ausgang 1 Signal Ground Ausgang 2 Signal Ground +24 VDC (-15/+20 %) Abb. 7: TH (Ausführung D & G) Anschlussbelegung (2,5 mm2 Einzeladerquerschnitt) Abb. 8: TH (Ausführung E & N) Anschlussbelegung (1,5 mm2 Einzeladerquerschnitt) Abb. 9: TH (Ausführung E & N) Anschlussbelegung (2,5 mm2 Einzeladerquerschnitt)

Temposonics® TH Analog Datenblatt GÄNGIGES ZUBEHÖR – Weiteres Zubehör siehe Zubehörkatalog Material: PA-Ferrit-GF20 Gewicht: Ca. 14 g Flächenpressung: Max. 40 N/mm2 Anzugsmoment für M4 Schrauben: 1 Nm Betriebstemperatur: −40…+105 °C Material: PA-Ferrit Gewicht: Ca. 10 g Flächenpressung: Max. 40 N/mm2 Betriebstemperatur: −40…+105 °C Material: PA-Ferrit-GF20 Gewicht: Ca. 11 g Flächenpressung: Max. 40 N/mm2 Anzugsmoment für M4 Schrauben: 1 Nm Betriebstemperatur: −40…+105 °C Material: PA 66-GF30, Magnete vergossen Gewicht: Ca. 26 g Flächenpressung: 20 N/mm2 Anzugsmoment für M4 Schrauben: 1 Nm Betriebstemperatur:...

Material: Edelstahl 1.4571 (AISI 316 Ti) Material: Edelstahl 1.4571 (AISI 316 Ti) Material: Edelstahl (AISI 316L) Gewicht-Offset: Ja Druck: 29,3 bar Magnet-Offset: Nein Spezifisches Gewicht: 0,93 ± 0,01 Betriebstemperatur: -40...+125 °C Material: Edelstahl (AISI 316L) Gewicht-Offset: Ja Druck: 29,3 bar Magnet-Offset: Nein Spezifisches Gewicht: 1,06 ± 0,01 Betriebstemperatur: -40...+125 °C Standardschwimmer, der beschleunigt werden kann Standardschwimmer, der beschleunigt werden kann Stoppkragen Optionale Installations-Hardware 60 Stoppkragen für 0 10 mm Sensorstäbe Befestigungslasche Artikelnr....

Temposonics® TH Analog Datenblatt O-Ring für Gewindeflansch M18×1,5-6g Artikelnr. 401 133 O-Ring für Gewindeflansch ¾"-16 UNF-3A Artikelnr. 560 315 Material: Fluoroelastomer Durometer: 75 ± 5 Shore A Betriebstemperatur: −40…+204 °C Material: Fluoroelastomer Durometer: 75 ± 5 Shore A Betriebstemperatur: −40…+204 °C Analoges Hand-Programmiergerät Artikelnr. 253 124 Analoges Einbau-Programmiergerät Artikelnr. 253 408 Zum Einstellen von Messlängen und Messrichtungen über ein einfach anzuwendenes Teach-In-Verfahren. Für Sensoren mit 1 Magnet. Lieferumfang: 1 × Schnittstellenwandler 1 × Stromversorgung...

Neben den Standardmesslängen weitere Längen in 5 mm-Schritten erhältlich. j Siehe nächste Seite

• Geben Sie die Anzahl der Magnete für Ihre Messaufgabe an und bestellen Sie diese separat. • Die Anzahl der Magnete ist von der Messlänge abhängig. • Der minimale Abstand zwischen den Magneten (d.h. die Vorderseite eines Magneten zur Vorderseite des nächsten) beträgt 75 mm. • Nutzen Sie für die Multipositionsmessung zwei gleiche Magnete. Zubehör separat bestellen