2010 NEW Produkte 2010 Neue PRODUCTS 2009 - 2010

Peter Harken Olaf Harken Giampaolo Spera Bill Gogglns Arthur MItchel Chairman Chairman Global CEO Harken USA CEO Director of Operations STARKE DURCH INNOVATION In schwierigen Zeiten hat Harken bewiesen dass wir eine Gesellschaft fürsorglicher Menschen sind, der Innovation verpflichtet. Heute ist das nicht anders. Obwohl die Wirtschaft in Schwierigkeiten ist, und trotz den Àngsten die in unserer Industrie herrschen; NIE hat Harken eine solch starke Reihe neuer Produkte eingefiihrt — und wir haben vor, diese mit dem besten Kundendienst der Branche zu untermauern. Weil das der Stil von Harken ist...

Technische Dalen Garantie/Allgemeine Warn-Hinweise Genua Schutten Blöcke für Mastfuss & Kajütdach Spl-Baum Handling Achterstag Spanner Grosssegel Reffsysteme Metrische Umrechnung/Bohren Mlttlere Bruchlasten am Rlgg Small Boat Blöcke Carbo AirBlocks Carbo Ratchets Carbo Ratchamatlc* Small Boat Fllp-Flop Blöcke Classic Blöcke Dinghy Nlederholer System Zwei-Gang Grossschot Système So bestellen Sle Mldrange Blöcke Mldrange Hexaratchets* Hochfeste Blöcke für Draht/Tauwerk So bestellen Sle Big Boat Blöcke Black Magic" AirBlocks' Blöcke aus rostfrelem Stah Mastfuss Blöcke Over-the-Top Blöcke/Fllp-Flop...

Bedingte Weltweite Garantie Praeambel. Verbindlich ist nur der originale Text in Englisch, einzusehen hier: DECKUNG. HARKEN® garantiert dass jedes HARKEN Produkt, sofern richtig angewendet und gewartet, frei istvon Schaden in Material und Verarbeitung, vom Tag des Eintreffens beim End-Kunden. HARKEN Produkte sind durch zwei unterschiedliche Arten Garantie gedeckt, abhàngig vom Erwerber und vom Einsatz. 2. Die Garantie für gewerbliche Kunden DIE BEDINGTE GARANTIE FÜR PRIVATE KUNDEN. Diese bedingte Garantie gilt für alle Harken Produkte welche erworben wurden zur Nutzung durch Private und auf Booten...

Bedingte Weltweite Garantie SCHADENERSATZ ODER ANDERE KOSTEN. Ausserwo in dieser Garantie ausdrücklich vorgesehen, 1ST HARKEN NICHT VERANTWORTLICH FÜR NEBEN- ODER FOLGE-SCHÀDEN ODER ANDERE KOSTEN IM ZUSAMMENHANG MIT DEM GEBRAUCH DES PRODUKTES ODER EINER FORDERUNG UNTER DIESER VEREINBARUNG, UNABHÀNGIG DAVON OB DIE FORDERUNG AU F VERTRAGSRECHT, ZIVILRECHT, ODER ANDREM BERUHT, einschliesslich, aber nicht abschllessend, aller Kosten, Gebühren, Steuern, Abgaben oder anderer Ausgaben welche am Ort des ursprüngllchen Verkaufs auferlegt werden. Die vorerwàhnten Feststellungen zur Garantie sind ausschliesslich...

Big Boat Lager sind formstabil; wir empfehlen aber, hoho Lasten von jedem Beschlag zu nehmen wenn sie nicht gebraucht wird. Big Boat Blöcke 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 4 2 3 1 Winschen Rollen Black Magic® Airblocks® zerlegen 4 5 Reinigen Auf Lager anwenden 3 Detaillierte Anleitung zur Wartung finden Sie im Eigner-Handbuch. Übermässiges Einbringen von Fett kann zur Einlagerung von Salz und Wasser in der Winsch führen. Halten Sie die Lenz-Öffnungen stets frei von Fett und Dicht-Mitteln. Klinken nur mit einem Tropfen leichtem Öl schmieren - nie mit Fett. Metall Teile Winsch Oberteil Kunststoff Teile...

Traveller Système 2:1 Klemme auf Wagen: Bei diesem System sind die Klemmen auf Armen, die im Winkel auf den Trimmer eingestellt werden. 4:1 Klemme abseils: Wo der Traveller vor dem Schlebeluk angebracht wird, 1st es zweckmasslg, die Klemmen am achterllchen Ende des Kajütdachs zu plazleren Automatlk: Der patentierte Mechanlsmus lasst den Wagen nach luv holen, ohne die Leeklemme vorher zu lösen. Nach der Wende bleibt der Schlitten stehen, und kann dann Ins neue Luv geholt werden. 3:1 Klemme abseils: Wo die Crew oberhalb des Travellers sltzt, werden die Kontrollen an der Cockpit Wand nach oben auf...

Grossschot Système 7:1/28:1 Grob/Fein: Dieses grob/feln Trimm System 1st fiir Mehrrumpf Boote gedacht, bel denen die Trennung von Fein- und Grob-Trlmm von Vorteil ist. Der Feln-Trimm lm Baum mit der starken Untersetzung ergibt eine sehr saubere und kraftvolle Losung urn den Baum diesen letzten Tick 4:1 mil dedizierler Winsch: Dieses System ist bel Fahrten-Schiffen am meisten verbreltet. Der Traveller wlrd Liber den Niedergang verlegt urn Grossschot vom Traveller weg auf elnen Ratschblock auf elner Basis, kann man die Grossschot einstellen, ohne den Schlitten nach Luv zu Ziehen. Dies tendlert...

Grossschot Système Grob/Fein-Trimm Système Genua Holepunkt-Systeme 2:1 Schlitten: Manche Eigner bevorzugen die Einfachheit der Schlitten auf T-Schiene; der 1997 hat einen Pin-Stop, der 1998 braucht eine 2:1 Talje 2:1/4:1 Dreh-Basis: Dieses 3:1/6:1: Mit diesem zentrale Wirbelbasis 3:1/6:1 System kann der 3:1/6:1 System ist grossartig Grossschoter praktisch für Sport Boote. Pinslop Schlitten: Eln Pinstop Schlitten auf Kugellager-Schlene kann dort empfohlen werden, wo die Option eInes Kugellager-Wagens für spáter often bleiben soli. 4:1 Tandem: Auf elner langen Schiene befinden slch zwei Wagen mit...

Niederholer Systeme Unterliekstrecker 2:1 4:1 V-Klemme: Dieser einfache, selbst-klemmende 4:1 Niederholer wird auf kleinen Jollen eingesetzt. 15:1 Kaskade: Der 15:1 Dinghy Niederholer hat eine 3:1 Kaskade (Klapp-Läufer) in einer 5:1 Talje. Die Klemme kann seitlich schwenken, ist also auch beim Ausreiten leicht zu benutzen. Ausserdem ist deren vertikale Ausrichtung verstellbar, um unterschiedliche Montage-Höhen zu kompensieren.Geeignet für Jollen und leichte offene Kielboote, mit Grosssegel bis 12m2. 2:1 Intern: Für Jollen oder kleine Kielboote geeignet. Ein Draht wird am Segel angeschlagen und...

4:1 Kaskade: Dieses einfache System fiihrt 8:1 Kaskade: Das einfachste mit einem Ende ins Cockpit. Beliebt auf kleinen Cunningham besteht aus einer Kielbooten. selbstklemmenden Talje am 4:1 Kaskade, zwei Enden: Dieses Cunningham bewahrt sich auf kleineren Strand-Cats, well es auf jedem Bug aus dem Trapez gefahren und zudem elnfach auf- und abgerlggt werden 12:1 Kaskade: Diese einfache 2:1 Talje wird an elne 6:1 Kaskade 12:1 System. Praktisch für gròssere 6:1 Genua-Cunningham, zwei Enden: Viele kleine Klelboote, wie die J/24, haben eln Genua-Cunningham zur Beherrschung derWolbung 1 Fall: Kleinere...