Katalog 2006 - Osculati - #251

Textversion der Seite

ABS COLLAR Double diameter 70 and 80 mm, connects two gas suction hoses (as our 16.104.30/35) to bulkhead. Holes corresponding to grilles 53.273.26/27 AIR INTAKE ABS. MOD. new 53.273.26 53.273.27 53.273.90 53.273.91 53.480.82 53.480.84 ABS Kragen Ø 70 und 80 mm, verbindet zwei Auspuffschläuche (wi unsere 16.104.30/35) am Schott. Löcher entsprechen Lüftungsgitter 53.273.26/27 LUFTEINLAß Aus ABS. ABS COLLAR Diamètre double de 70 et 80 mm, pour la connection de deux tuyaux d’aspiration du gaz (comme notre 16.104.30/35). Les trous correspondent ceux de les grilles d’aspiraztion du gaz 53.273.26/27. PRISE D’AIR En ABS. External measures Außenmaß Mesures extérieures On center Lüftungsfläche Entraxe black/schwarz/noir white/weiß/blanc black/schwarz/noir white/weiß/blanc black/schwarz/noir white/weiß/blanc 85 x 85 mm 85 x 85 mm 201 x 101 mm 201 x 101 mm 125 x 125 mm 125 x 125 mm 64 x 64 mm 64 x 64 mm ABS COLLECTOR BOX FOR VENTILATORS Black colour. ANSCHLUSSBOX FÜR LÜFTUNGEN Schwarz. BOITE CONNECTION En plastique noir. Pour aération et évacuation de l’eau. SOLAR VENTILATOR With solar cell. Complete kit for installation inside Tannoy ventilators Ventilite. SOLARLÜFTER Kompletter Sätz für Anlage Tannoy Lüftermodell “Ventilite”. VENTILATEUR A ENERGIE SOLAIRE Kit complet pour l’installation dans le ventilateur Tannoy modèle “Ventilite”. PLATES In accordance with EC regulations for craft identification. Material: light anodized alloys. SCHILDER GEMAß EG-Normen zur Identifikation der Boote. Material eloxiertes Leichtmetall. MOD. 53.405.00 * 53.406.50 B 53.406.51 W 53.273.24 53.273.24 53.273.26/27 Colour Farbe Couleur LOUVERED VENTILATORS Made in ABS. Low and aerodynamic profile. Material is resisting UV. ABS MOTORRAUMLÜFTER Aus ABS Plastik. GRILLE D’AERATION Fabriquée en ABS haute resistence, anti-corrosion, anti U.V. Non agressive pour la main où le pied nud. MOD. 96 x 96 mm 96 x 96 mm Sizes mm 53.273.90 new In mm 415x83 415x83 415x83 53.480.82/84 395x58 395x58 395x58 * Chromed/Verchromt/Chromé B = Black/Schwarz/Noir W = White/Weiss/Blanc MOD. 53.407.00 Sizes mm 294x60 MOD. 53.502.00 Solar ventilator kit Solarlufter kit Kit ventilateur a energie solaire PLAQUES Selon normes CE pour l'identification des embarcations. Matériel: alliage légér anodisé. 54.409.02 54.409.01 54.409.03 MOD. Size mm Ausmaße Dim. 54.409.01 140x15 54.409.02 125x100 Use/Verwendung/Utilisations 54.409.03* 125x100 Identification number/Identifikationsnummer/Numéro d'identification Technical characteristics and nomenclature/Technische Eigenschaften und Nomenklatur Caractéristiques tecniques et nomenclature General type/Universal/Model universel * For rubben boat / Für Schzauboote / Pour pneumatique 251