Katalog 2006 - Osculati - #19

Textversion der Seite

GROMMET IN STAINLESS STEEL Rubber cone. Black colour. KABELDURCHLASS Aus Gummi. Mit konischer Abdeckung und Nirosta. PASSAGE CABLE SOUPLE. Avec rondelle en acier inox poli. MOD. ø Out mm H. mm 88 88 70 70 MOD. ø out. ø Pass. 03.409.00 88 mm 54 mm MOD. ø base H. mm 03.409.01 140 mm 80 03.410.00* 03.411.00** * black - schwarz - noir ** grey - grau - gris TILLER ROPE GROMMETS Made of black nylon. Complete with rubber water proof cap. KABELDURCHLASS Aus schwarzem Kunststoff mit wasserdichter Kappe. PASSAGE CABLE SOUPLE Fabriqué en Nylon noir. Avec capouche impérmabile. WIRE STEERING RUBBER Cone and grommet. KABELDURCHLASS Aus Gummi. Mit konischer Abdeckung. PASSAGE CABLE SOUPLE Avec rondelle rigide. Fabriqué en caoutchouc noir. DRIVEHEAD Conical fairlead in PVC, with nylon ring and bail. KABELDURCHLASS Aus PVC mit Befestigungsring aus Nylon. PROTECTEUR. Chomard conique en PVC, avec collier en nylon. MOD. ø ext. mm H. mm ø int.mm 74 74 70 70 03.407.00* 105 mm 03.407.01** 105 mm * White - Weiss - Blanc. ** Black - Schwarz - Noir. 03.407.00 03.407.01 MOTORWELL BOOT Very swift installation without plastic ring, but only embledded on the transom. Made of black rubber. GROSSER FALTEN BALG Aus schwarzem Gummi. Mit eingearbeitetem Abdeckring. Deckt Löcher bis zu 70 mm ab. Grosser Durchmesser 100 m schliesst wasserdicht ab. PASSAGE CABLE SOUPLE Nouveau modèle qui, avec une bride incorporée, permet la fixation a pression sans rondelles ou des vis. Couleur noir. BELLOWS Very large - black rubber - Dural salt resistant. Bulkhead pressure fitting without locknut or screws. KABELDURCHLAß Großer Durchlaß. Aus schwarzem Duralgummi. Einfache Schottmontage ohne Schrauben und Muttern. MOD. 03.414.00 MOD. L. mm Hole Hohe Trou ø max mm 03.412.00* 105 03.413.00* 75 03.412.01** 105 03.413.01** 75 03.412.02*** 105 03.413.02*** 75 100 74 100 74 100 74 ø ø ø ø ø ø 70 mm 42 mm 70 mm 42 mm 70 mm 42 mm * Black - Schwarz - Noir ** Grey - Grau - Gris *** White - Weiss - Blanc SOUFFLET Maxi, en coutchouc noir. Antisel Dural, on le monte à pression sur la cloison, sans virole ou vis L. mm ø max bulkhead hole ø mm Bohrung ø mm trou de cloison ø mm possible cuts ø mm Durchlaß ø mm coupes posibles ø mm 175 110 80 12-18-25-35 Color Farbe Couleur Black - Schwarz - Noir 19